「爆竹で古い年を追い払う」今年の年初三、陳小春（チャン・シウチョン）は《成報》の読者に「犬年の幸運」と「春と福」と「健康」を祈っている。小春は今日、アメリカへ出発する。先日、忙しいところをぬって数日新年の休暇を貰った。初二に小春は故郷へ帰…

SONY BMGとの契約は今回の新譜で終わり、今年（旧暦の犬年）からは正東に。 詳しくはあとで。

香港じゃしないのにね（羨）。 新譜、ほとんどが国語曲なので、しかたないが。 また小雨だし。この日は他に桃園でもあったはず。今日（日曜日）は、台南、台中。寒さにめげず、頑張ってます。

やっとですよ。もう〜。台湾では発売になっていたらしいのに、香港はやっと今日。 台湾盤と香港盤は全く同じだそうです。 「失恋達人四部曲」っていうメドレーがある（笑）。たしかにそうだが・・・。 なおBMG（現SONY BMG）との契約はこれが最後になる。今…

出席は、張栢芝（セシリア・チョン）、劉青雲（ラウ・チンワン）、陳小春（チャン・シウチョン）、羅家英（ロー・ガーイン）、監督の韋家輝（ワイ・ガーファイ）、中国星社長・向華強（チャールズ・ヒョン）、遅れて官恩娜（エラ・クン）。場所は時代広場。 …

新譜。

今日の新聞各紙にいろいろ記事が出ている。きちっと訳している時間がないので、ざっとかいつまんで。 鄭伊健と梁詠[王其]破局の原因がいろいろ取りざたされているのだが、その中の1つにジジがイーキンの友人が嫌いだというものがある。それで指摘されている…

7日夜、TVBに見に行く（生放送）。 出演は、陳慧琳（ケリー・チャン）、梁詠[王其]（ジジ・リョン）、容祖兒（ジョーイ・ヨン）、陳小春（チャン・シウチョン）、古巨基（レオ・クー）、黄耀明（アンソニー・ウォン）、關智斌（ケニー・クワン）、劉龍浩（ラ…

昨日のイーキン、ジジ破局について聞かれている。 一昨日（6日）の晩、小春は鄭伊健（イーキン・チェン）と梁詠[王其]（ジジ・リョン）が分かれたと知り、信じられないといった様子で記者に聞き返した。「そんな大事になってるのか？ 僕は昨晩（5日）、鄭伊…

尖沙咀、広東道「太陽広場」で午後2:45分から開催。官恩娜（エラ・クン）と2人で出席。内容は、あらかじめ選んであった、観客と2人1組みになってのゲーム。 最初は、ハンガーに吊るされている服をハンガーからはずし、袋につめる。小春組みとエラ組みのどち…

用事があって見に行っていないので、何の賞を貰ったのか不明。 見に行ったファンシーに聞いても、好く分からず（笑）。歌は歌ったようだが「つまらないイベントだった」とのこと。会場は会展。出待ちでも話しが出来なかったそうだ。賞の内容は一応→ココに。

31日はたしか銅鑼湾から[艸/全]湾へ移動してのカウントダウンだったと思う。写真は[艸/全]湾。 何やら新しい目標（女性）がいるらしく・・・。まったくカウントダウンのお仕事中に意中の彼女にSMSを送ろうとしたらいし（仕事しなさい・爆）。現在鋭意、アタ…